看著又寬 (十歲) 手上玩弄一大疊 YU-GI-OH Card 已經有半年了；經常都得一張一張的放入套子，再一張一張的抽出來。有時候，坐在地板上，分成一堆堆，顯然是在分類。和朋友在一起時，兩三個圍起來，馬上就可以亮牌 「開打」。同時間，大人在做些什麼呢？ 可能是媽媽又占線了──電話中，她們談..…在家自學，談…自主學習，談…衣服，談…性，談…下午茶；談…什麼時候要去什麼地方繼續談──通常談淂很高興，笑得很大聲。那麼當爸爸的我呢？由於消化不良，經常有佔馬桶不放的時候。幸好，我們家有兩套衛浴。由於時間長，順便看看 自由時報…，同時，心裡還得操煩「孩子的未來」；心想，照這樣自由下去，「他們到底有沒有辦法生存？」越想就坐越久，越久就越不順，煩惱就越多，渾然忘了坐馬桶的目的。

YU-GI-OH (日語發音) 的漢字就是「遊戲王」，如果以它流行的持久性來看，的確可以稱王。有一天，又有一個爸爸，對他在家自學的兒子問：「你經常跑去遊戲王專賣店，到底能學到什麼呢？」 「不能太早使用 犧牲召喚 (註: 遊戲術語)。」 兒子很鎮定的回答。

遊戲王的規則，老實說，我真的搞不清楚。因為規則條文都是日文寫的， 再說，我那裡有力氣去搞清楚什麼是 怪獸，什麼是 陷阱 什麼是 魔法 ，那些東西實在是太複雜了。聽說如果要買齊卡片全集，簡直是不可能的事，而且會搞得傾家蕩產。那種事，只有月圓的時候，瘋子才做得出來。以前有一陣子流行過 神奇寶貝 ，也是日本傳進來的玩具。同樣的，也只有天才會想擁有所有的，可以無限進化的 的 寶貝。神奇寶貝會進化，感覺上，遊戲王則會繁殖變形。具傳染力，速度超過冠狀病毒。而且，只傳給天真的人。所以，你被傳染了嗎？你量了嗎？老實說，兩者我都沒有。也就是我不夠天真；具叛逆性格， 不聽衛生署的勸導。我不是說一定要跟著他們玩卡片，只是回想起來，自己真的找不到可以全然投入的興趣。也許， 我會說我喜歡騎腳踏車，但是每天都睡太晚，不能像胤之 一樣，早上五點就起床。通常他出去騎完八十公里回來時，我還在睡覺。也許我會說，我喜歡煮菜，但是如果連續煮三天，我就會瘋掉，而且感嘆遇人不淑，娶錯老婆。

有一次， 我們把 遊戲王 暫時沒收，他們只傷心一下子，又開始玩報紙揉成團的棒球、玩樂高、玩 B.B 子彈； 終究，他們不會讓傷心停留太久。

我的大學日文是學期末請日本老師吃日本料理才勉強及格的。但孩子們為了遊戲，個個狠下心「硬」把日文漢字「兜」起來。例如「手札」就是手上的牌，「相手」就是對手，「自分」就是自己，其他平假名，片假名一蓋直接吸收，雖然唸不出來，也都瞭若指掌，絲毫不影響遊戲的樂趣。當然，偶爾對規則認知不同所產生的爭吵是有的，但頂多也只打一架而已。如果不吵架還能算是遊戲嗎？昨天，和一個女性朋友，太太一起看「出軌」那部片子 (李察吉爾 主演的)；朋友的結論是，如果生活為了維持安定的「假象」，就要付出不合理的代價。「出軌」只不過是要在諸多的「不合理」中，尋回一些起碼的「合理」而已。好好玩遊戲的人，不需要維持「假象」。

如果你是用自然輸入法連續打 you-xi-wang (遊戲王 的拼音) 通常會出現「有希望」；也許這是一個暗示，如果能好好玩遊戲又不必顧慮假象的人，應該可以活得很有意思。

「孩子們，你們早上的棉被還沒有收！」忍不住又對著正在玩遊戲王的孩子喊。

「你不可以出這張！」

「好啦！晚上還要睡啦！」胤之同時間對著兩個人說話。我難過的是，難道他一定得把對我的回答擺在第二位嗎？難道他不可以先收好棉被再玩嗎？遊戲王真的是有希望嗎？

「太太，廁所的衛生紙沒有了！」 ------