首頁 Home│友好連結 Friend

最新消息 News│摩登原始人 Journal│資源交流 Resources │問答集 Q&A│無際放頌 Special│聯絡我們Contact│

向夢想前行

自主哲學Philosophy of Unschooling

by Heather Martin from her website www.homestead.com/peaceandcarrots/unschooling

更新日期:2003-5-17

第六期 2002 / 12
心觀點
活動看板
成長的印記
阿良
初戀「稻和鴨」
小鬼與我
想辦法
A Lab of My Own
到美國採化石
成長紀年感言
聚會雜記
譯言堂
大學之道及蹊徑
點點滴滴
發現新花園了嗎
沖繩完走記
莫愁前路無知己
與Heidi相遇
進入研究所
日本偏航
書信輯
探照燈---現代桃花源
(一) 尋夢問津
(二) 理念村檔案
(三) 內心桃花源
(四) 東洋取經
向夢想前行
打造一個家
Heather小傳
Heather自主哲學
有夢最美
資源看板 / 網站

摘譯:小魚


Unschooling is about freedom / 是關於自由:
自由是「學習任何我想望的事,在任何我想要的時候」。我有時間去取得對某事的興趣,例如打造船隻,在圖書館裡花很多小時盡情查閱有關航海和造船的書籍…..。甚至有足夠的時間去蓋我自己的十七英尺輕艇。不是很多孩子有機會能做這類的事,因為他們大部分的日子都被鎖在學校中或課業堆裡。

Unschooling is about Choice / 是關於選擇
只要我想要,我可以選擇睡到中午或在清晨四點起床。沒人會處罰我。如果是我當下的興趣,我能選擇一整個星期研究量子物理。沒有人會規定我在上完45分鐘的物理之後要去上英文課,我擁有絕對的選擇權、充分的自由和時間,去追求興趣所在。

Unschooling is about Fun / 是關於快樂
生命是樂趣!我能去做各類在學校裡的孩子們從來沒機會去做的有趣的事。在過去十二年裡,我已經每年廣泛旅行。我到過好幾十個我們的國家公園,和業餘遊者泛輕艇南下至佛羅里達,而且我可以去DC只為看櫻花盛開。

Unschooling is about people / 是關於人群
「社交怎麼辦?」唉唷,生命和學校有任何相似之處嗎?沒有。在現實生活裡,你會和各種背景、年紀的人談話,工作和交往。在學校裡你閱讀到有關有名的人的事。在現實生活你見到他們。

一位有名的人類學者住在我們家同一條路上。我們經常會被邀請去參加她的聚會,見識到最有趣的人。上一次去聚會時,那是一個國際知名的紀錄片製片人和一位在Smithsonian國家博物館工作的攝影師。我可趁機請教他有關攝影的經驗,也學得一些秘訣。


Unschooling is about living in the moment and learning from everything around you / 是關於活在當下和由你身 旁每件事物中學習

以下摘自我回信給一位女士:「自主學習如何為你打造自己的房子做準備」「有沒有任何方面是自主學習未能幫你準備的?」

我真的不覺得可以把「自主學習」由我這個實體中分出來談。平心而論,我不認為它能或不能使我準備任何特地的事情。但是,在這種充滿「只要你想要,就去做」的環境長大,影響我生命裡的每件事。態度是所有事情的關鍵。那樣的態度不永遠是自主學習的專利,但是我很確定自主學習(不用上學)有助於此。